ОФИЦИАЛЬНО МАРЛЕН ДИТРИХ РОДИЛАСЬ В 1901 ГОДУ, ХОТЯ И ВОЗНИКАЛИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ЧТО ЭТО СЛУЧИЛОСЬ ЧЕТЫРЬМЯ ГОДАМИ ПОЗЖЕ. САМА АКТРИСА НЕ СПЕШИЛА НИ ЗАНИЖАТЬ СВОЙ ВОЗРАСТ, НИ РАЗВЕИВАТЬ СЛУХИ. ОНА ВООБЩЕ БЫЛА СКРЫТНОЙ. «Я НИКОГДА НЕ ХОТЕЛА ОПИСЫВАТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ. СЛАВА, КОТОРАЯ ОБРУШИЛАСЬ НА МЕНЯ, НЕ ВЫЗЫВАЛА ЧУВСТВА РАДОСТИ. СКОРЕЕ, СТАЛА ТЯГОСТНОЙ И ДАЖЕ НЕНАВИСТНОЙ», - ПИСАЛА ДИТРИХ.
МАРЛЕН ДИТРИХ ЛЮБИЛА ВСПОМИНАТЬ ДЕТСТВО И ВСЕГДА УТВЕРЖДАЛА, ЧТО ОНО БЫЛО ЧУДЕСНЫМ. ДАЖЕ НЕСМОТРЯ НА ВОЙНУ И ГИБЕЛЬ ОТЦА. «МОЯ СЕМЬЯ БЫЛА ХОРОШО ОБЕСПЕЧЕНА, И Я ПОЛУЧИЛА ПРЕКРАСНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ. ЯЗЫКАМИ - ФРАНЦУЗСКИМ И АНГЛИЙСКИМ - ЗАНИМАЛАСЬ С РАННЕГО ДЕТСТВА. ГУВЕРНАНТКИ И ДОМАШНИЕ УЧИТЕЛЯ НАУЧИЛИ МЕНЯ ГОВОРИТЬ НА ХОРОШЕМ ЛИТЕРАТУРНОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ», - РАССКАЗЫВАЛА АКТРИСА.
«ПОЧТИ КАЖДАЯ ЖЕНЩИНА ХОТЕЛА БЫ ХРАНИТЬ ВЕРНОСТЬ. ТРУДНОСТЬ ЛИШЬ В ТОМ, ЧТОБЫ НАЙТИ МУЖЧИНУ, КОТОРЫЙ ЭТОГО ДОСТОИН», - ГОВОРИЛА МАРЛЕН ДИТРИХ.
МАРЛЕН ДИТРИХ БЫЛА ДАЛЕКА ОТ ИДЕАЛА. НО БЛАГОДАРЯ УВЕРЕННОСТИ В СЕБЕ ОНА СТАЛА ЗАКОНОДАТЕЛЬНИЦЕЙ МОД. МНОГИЕ ЖЕНЩИНЫ ХОТЕЛИ ОДЕВАТЬСЯ КАК ОНА И ХОТЬ ЧУТЬ-ЧУТЬ, НО ПОХОДИТЬ НА ВЕЛИКУЮ ДИТРИХ. «СЧАСТЛИВ ТОЛЬКО ГАДКИЙ УТЕНОК. У НЕГО ЕСТЬ ВРЕМЯ ПОДУМАТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ НАД СМЫСЛОМ ЖИЗНИ, ДРУЖБЫ, ПОЧИТАТЬ КНИГУ, ОКАЗАТЬ ПОМОЩЬ ДРУГИМ ЛЮДЯМ. ТАК ОН СТАНОВИТСЯ ЛЕБЕДЕМ. ТОЛЬКО НУЖНО ТЕРПЕНИЕ»,-ГОВОРИЛА ОНА.
1975 ГОДУ ВО ВРЕМЯ ГАСТРОЛЕЙ В АВСТРАЛИИ МАРЛЕН ДИТРИХ СЛОМАЛА НОГУ. «Я ПЕРЕЖИЛА ДВЕ МИРОВЫЕ ВОЙНЫ. НЕУЖЕЛИ МЕНЯ ОСТАНОВИТ КАКОЙ-ТО ПЕРЕЛОМ?» - ИРОНИЗИРОВАЛА ТОГДА ОНА. ОДНАКО ТРАВМА ПРИКОВАЛА ЕЕ К ИНВАЛИДНОМУ КРЕСЛУ. ПОСЛЕДНИЕ ТРИНАДЦАТЬ ЛЕТ ЖИЗНИ АКТРИСА ПРОВЕЛА В СВОЕЙ ПАРИЖСКОЙ КВАРТИРЕ И НЕ ПОЯВЛЯЛАСЬ НА ПУБЛИКЕ. УМЕРЛА МАРЛЕН ДИТРИХ 6 МАЯ 1992 ГОДА ОТ СЕРДЕЧНОЙ И ПОЧЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ.